Les premiers ordinateurs fonctionnaient avec des relais mécaniques, or les insectes, "bug" en anglais, étaient attirés par la chaleur dégagée par les composants de ces premiers ordinateurs. En se promenant dans l'ordinateur, les insectes provoquaient des court-circuits ce qui le faisaient alors 'buger' ... En bon français, on parle de bogue, qui est également la coque protectrice hérissée d'épines des châtaignes, sans doute par ce que un bogue est souvent un problème épineux .... En image le premier "bug" de l'histoire de l'informatique !

Bug